Знаменное
японское карликовое дерево - банзай.
Японский сад с пагодой. Это комнатный сад, которым его хозяева любуются,
как произведением искусства и рядом с ним отдыхают душой или медитируют.
Восточный
этикет значительно более церемонен, чем европейский, и глубже уходит
корнями в прошлое. Японец Какудзо Окакура в начале XX века писал:
"Наш этикет начинается с изучения того, как предлагать человеку
веер, и заканчивается правильными жестами при совершении самоубийства".
Японская культура
исторически связана с китайской, и по сей день общность прослеживается
в строгой иерархии отношений старших и младших, использовании посредников
в сложных и спорных вопросах, дарении подарков в знак благодарности
за услугу и помощь. Последнее может даже несколько шокировать европейца.
Японцы в большинстве
своем очень вежливы и качество это высоко ценят в других. По свидетельствам
историков, в Японии принято было представляться даже противнику на
поле брани. Сохранились документы о том, что при нашествии монголов
в 1274 году японцы были возмущены тем, что их враги беспорядочно накидывались
на них, не отвечая на представления и не выбирая достойного противника.
В деловом общении
с японским партнером не рекомендуется горячиться и терять самообладание.
В общении с европейцами японцы ценят доброжелательность, искренность,
общительность; если вы научились говорить по-японски хотя бы несколько
слов - ваше усердие будет оценено по заслугам. Европеец должен учитывать,
что когда его деловой партнер на переговорах кивает, это вовсе не
значит, что он с вами согласен, просто он понял, что вы хотите ему
сказать. Если в деловой беседе японцы употребляют выражение типа "сейчас
это затруднительно" - знайте: вы получили отказ.
При
встрече с деловым партнером из Японии не протягивайте руку для рукопожатия,
лучше ограничиться вежливым поклоном. Японцы кланяются особо - встретив
знакомого, они замирают на месте, а затем как бы переламываются в
пояснице. Статистики подсчитали, что в среднем служащий кланяется
таким образом 36 раз в день.
Традиционный
поклон при обмене визитными карточками в Японии.
Правда,
эта учтивость ограничивается лишь областью личных отношений, совсем
не затрагивая общественного поведения. На улице японец будет без зазрения
совести толкать прохожих, прокладывая себе дорогу в толпе. И все же
японцы первыми учредили довольно строгие правила поведения на дорогах:
немногим больше века назад любое нарушение дорожных правил каралось
ударом меча. Сейчас нравы стали мягче, хотя за соблюдением правил
уличного движения уследить не просто, особенно в Токио. Город перенаселен,
машин в нем крайне много, а улицы для такого движения не приспособлены.
Уолт Шэлдон в книге "Наслаждайтесь Японией" писал: "Токио
настолько перенаселен, что кажется, даже собакам тут приходится махать
хвостом не из стороны в сторону, а вверх-вниз. Токио - это лабиринт
без путеводной нити. Пользоваться здесь городским транспортом - значит
обрекать себя на казнь, садиться за руль - значит отправляться в бой,
ходить пешком - значит совершать самоубийство". В Токио несколько
миллионов человек ездят на работу из пригородов. В "часы пик"
на главных вокзалах до недавнего времени появлялись бригады "толкачей",
которые помогали запихнуть людей в вагоны, хорошенько утрамбовав их.
Первый пассажирский поезд в Японии отправился из Токио в Иокогаму
12 сентября 1872 года. Приглашенные на церемонию высокопоставленные
лица входили в вагон так,
как привыкли входить в дом: прежде чем ступить на подножку, разувались.Через
час, прибыв на станцию назначения, они с раздражением обнаружили,
что обуться им не во что. С тех пор в вагонах поездов японцы ведут
себя, как на улице, - бросают на пол мусор, толкаются.
Вот
так в часы пик "толкачи" запихивают пассажиров в вагоны
метро.
С
обычаями, традициями и национальной одеждой Японии лучше всего знакомиться
в традиционном японском театре кабуки.
Поездами
в Японии пользуются и в экскурсионных целях. В каждом классе школьник
должен побывать на двух экскурсиях, чтобы к девятому классу увидеть
все достопримечательности своей страны.
В
Японии в крупные фирмы поступают на работу на всю жизнь, степень будущего
благосостояния определяется тем, какое служащий получил образование,
продвижение по службе зависит лишь от выслуги лет. Девиз японского
служащего: "Не прогуливай, не опаздывай, не усердствуй",
все равно раньше положенного времени продвижения по службе не будет.
Другой девиз - "Не берись не за свое дело". В Японии считается
унизительным выполнять работу за подчиненного и недопустимо пытаться
выполнить работу старшего. Даже в быту японцы не делают ничего такого,
чему специально
не обучены, по малейшему поводу они вызывают мастерового.
Традиционная
поза японца за столом
Традиционная японская обувь - гета
Не
в обычаях японцев принимать гостей дома или ходить в гости. Скорее
всего вас пригласят в традиционный ресторан японской кухни. Там надо
разуваться и пища может быть непривычной для европейца. Если вы не
можете съесть все предложенное вам блюдо, попробуйте хотя бы кусочек.
Если вас все же пригласили в дом, помните, что правила поведения в
жилище очень сложны. Главное - ни на что не наступать, ни через что
не перешагивать и садиться, где укажут. Причем, садясь, вначале надо
встать на колени, затем опуститься на пятки. Сидеть каким-либо другим
образом, тем более вытягивать ноги вперед - верх неприличия.
Масса
правил поведения в доме и почти полное их отсутствие вне дома - особенность,
корнями уходящая во времена феодальной Японии, когда действовал жесткий
регламент, охватывающий все области быта японца. Все население делилось
на 4 сословия: воины, земледельцы, ремесленники и торговцы. Носить
фамилии могли лишь воины, а торговцы не имели даже имен, их называли
по тому делу, каким они занимались. До сих пор принято обращаться
к молочнику или кондитеру, которого видишь каждый день, не по имени,
а "молочник-сан" и "кондитер-сан". В феодальной
Японии собственность семьи без наследника конфисковывалась, поэтому
очень распространенно было усыновление. И по сей день в Японии о престарелых
родителях заботится именно сын, а не дочь. А если сына нет, то усыновляется
муж дочери, при этом он берет фамилию жены и возлагает на себя все
сыновние обязанности.