ОПИСАНИЕ:
Том "Японские
дзуйхицу", продолжающий двадцатитомную серию "Золотой фонд
японской литературы", представляет богатейшее прозаическое наследие
Страны Восходящего Солнца. Книга состоит из двух разделов: Классические
дзуйхицу и Современные дзуйхицу, и в каждом - шедевры японской прозы
в лучших русских переводах. В обширной вступительной статье изложена
теория становления и развития этого специфического жанра.
На суперобложке
гравюра Утагава Куниеси из серии "Зерцало преданных вассалов".
Ядзима Кихэй Мицунобу.
СОДЕРЖАНИЕ:
- "Вслед за кистью"
- Записки у изголовья (переводчик:
В. Маркова)
- Записки из кельи (переводчик:
Николай Конрад)
- Записки от скуки (переводчик:
В. Горегляд)
- Записки скорбящего об
отступничестве (переводчик: В. Мазурик)
- Речи краткие, драгоценные
(переводчик: В. Мазурик)
- Красотой Японии рожденный
(переводчик: Т. Григорьева)
- Существование и открытие
красоты (переводчик: Т. Григорьева)
- Паломница из Японии (переводчик:
Т. Григорьева)
- Комментарии
